영어 독해 읽기, 쉬운 원서 추천 Easy Read Recommendations

오늘은 전에 해본적 없는 시도를 해보려 합니다 영상에서 영어를 주로 하되 I’ll also be speaking in Korean here and there 왜냐면 여러분들이 댓글로 제가 영어할 때와 한국어 할 때 목소리가 좀 다르게 들린다 많이 하셔서 한번 영상에서 두 언어를 동시에 하며 제가 직접 들어보려 합니다 ㅋㅋ 또 여러분이 비교해서 피드백 주실 수 있으니 재밌을꺼 같아요 그렇지 않나요? (영상 올리고 나중에 댓글로 확인해야지ㅎㅎ 먼저, 한국어로 읽었던 책들 영어로 다시 읽기 전에도 영상에서 말했었죠 내용을 이미 알고 보는거라 영어책 읽기가 참 쉬워져요 한문장 한문장 번역해가며 읽을 필요도 없고 모두 ‘피터팬’은 익히 알고 있으실테고 ‘걸리버 여행기’, 도 고전이죠 이건 제가 어렸을 때 가장 좋아하던 책 하나인 ‘A Little Princess’, 한국어로는 ‘소공녀’ 다음으로, 같은 책들 반복 읽기가 지루해 졌다면 미국 초등학생들이 읽는 수준의 책읽기에 도전해 보시길 추천합니다 이 책은 ‘Diary of a Wimpy Kid’ 라는 책으로 서점 자주 들르시는 분이라면 많이 들어보셨을 꺼에요 거의 10년 전에 나온 베스트 셀러시리즈라서 (10년전인지 확신이 안서네 확인해봐야지) 저는 이걸 오래전 고등학생인가 대학생때 처음 보고 베스트 셀러라길래 왜 인기 많은지 알고 싶어 읽어봤습니다 10대라는게 얼마나 어색하고 힘든건지 알잖아요 모두 사춘기를 겪어봤을 테니 그래서 이 책에 공감을 할 수 있을꺼에요 그 부분이 이 책에 훌륭한 점이고 이제한 책의 페이지 한장을 읽어보겠습니다 “금요일, 난 저질러 버리고 말았다

지난 밤 모두가 잠든 사이 나는 몰래 1층으로 내려가 거실에서 Rodrick의 씨디를 들었다 >>씨디에는 보호자 가이드 요망 경고 사인이 붙어있어 주인공은 그 씨디를 듣기에는 너무 어렸습니다<< 나는 Rodrick의 헤드폰을 끼고 볼륨을 엄청 높였다 그리고 재생을 눌렀다 왜 보호자 가이드 요망 스티커가 붙어있는지 이해가 가더라 하지만 나는 노래의 30초 정도 밖에 듣지 못했다

알고보니 헤드폰을 스테레오에 꽂지 않았던 것이다! 그래서 음악은 헤드폰이 아닌 스피커로 나오고 있었다 아빠는 내방으로 달려와 문을 닫았다 그리고 말하길 “나랑 얘기좀 하자꾸나 친구” 아빠가 그런식으로 나를 “친구” 라 부를 때 난 혼날 꺼라는 걸 안다 아빠가 처음으로 나를 그런식으로 ‘친구’라 불렀을 때, 나는 아빠의 뜻을 잘 몰랐다 그래서 그냥 안도했었다 더 이상 그런 실수는 하지 않는다

오늘 밤 아빠는 내게 10분정도 소리를 지르셨다 그리고는 내방에서 속옷차림으로 있느니 자러가는게 낫다고 판단하셨나 보다 아빠는 내게 비디오 게임을 2주간 금지령을 내렸다 그정도 벌은 받을꺼라 생각했지 그걸로 끝난걸 다행으로 여겨야 하는 것 같다” 말했듯 솔직한 내용이죠 다음으로 소개할 책은 ‘마틸다’ 입니다

다들 영화로 보셔서 아시죠? 영화 아직 안보셨다면 말도 안되어요 제 영상 중단하고 가서 영화보세요 ㅋㅋ 아니면 그냥 책으로 읽으세요, 제가 참 좋아하는 책입니다 “Phelps 부인은 놀랐다 ‘도대체 몇살이니 마틸다?’ 그녀가 물었다 ‘4살 하고 3달이요’ 마틸다가 대답했다 >>목소리 좀 흉내내 볼께요 대화가 더 흥미있게 들릴꺼 같아서 (아님말고)<< Phelps 부인은 정말 놀랐지만 드러내지 않았다

‘어떤 류의 책을 읽고 싶니 이번엔?’ Phelps부인이 물었다 마틸다가 말하길 ‘좋은 책이요, 유명한 것 어른들이 읽는 책이요 책들 이름은 몰라요’ Phelps 부인은 어떤책을 골라줄지 몰라 찬찬히 책장을 둘러보았다

‘어떻게’ 그녀가 자신에게 물었다 ‘어떻게 유명한 어른용 서적을 4살 아이에게 골라주나?’ 그녀는 처음엔 15살 정도 소녀들을 겨냥한 십대들의 로맨스 책을 고르려 했지만 어떤 이유에서인지 그녀는 그 책장을 그냥 지나쳤다 ‘이걸 읽어보렴’ 마침내 그녀가 말했다 ‘굉장히 유명하고도 좋은 책이란다 이게 너무 길면 내가 말해주렴, 좀 더 쉽고 짧은 서적을 골라주도록 할께’ ‘위대한 유산’ 마틸다는 읽었다

‘지은이: 찰스 디킨스’, 읽어보고 싶어요!" 넘 오글거렸나요 ㅋㅋ 어린 소녀 목소리 흉내내는거 좋아합니다 높은 톤의 항상 기대에 찬 목소리라서 ^^ㅎㅎㅎ